jpdb beta

father

1

request; favour (to ask); wish; please

6

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

castle

1

Spain; Spanish (language)

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

3

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

consequence; outcome; result; blame

3

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

she; her; girlfriend

1

taxi

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

trouble; bother; annoyance

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

thank you; thanks

5

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

owner

2

disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference

1

wild game

6

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

5

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

2

leg (meat); round; ham

1

really; truly

7

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

introduction; presentation; referral; listing

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

no!; no no!; no, not at all

2

(one's parents') home

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

6

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables

1

factory; plant; mill; workshop

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2