talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be silent; to say nothing
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
loveable; very likeable; like very much
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
at last; finally; barely; narrowly; just
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
trial product; prototype model
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to redeem (from sin); to save
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
probability; likelihood; chances
victory or defeat; match; contest; game
instant; moment; for an instant
match; game; bout; contest
nonexistent; not being (there); not having; not
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to make a display of; to show off; to flaunt
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
somehow; how; in what way; why; what kind of