indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
wife; bride; (one's) daughter-in-law
stupid brat; son of a bitch
to exert oneself greatly; to take pains
hospitalization; hospitalisation
elephant (Elephantidae spp.)
to swell (from inflammation); to become swollen
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
arm; skill; efforts; ability
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
how; in what way; how about
complete recovery; healing
inconvenience; inexpediency; unhandiness
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
nimono; food cooked by boiling or stewing
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
particularly; especially; in particular; expressly
cartoon; comic; comic strip; manga
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that