idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
now; the present time; just now; another; more
at work; in the midst of work; working
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
honorific/polite/humble prefix
police officer; policeman; policewoman
height (of body); stature
black; black go stone; guilt; guilty person
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
adds force or indicates command
inside; interior; among; within; middle; center; during
charge; duty; person in charge; connection; linking
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
discovery; detection; finding
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
staff member; station employee; official
-ness; indicates assertion; come; come now
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
flight; desertion; escape
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
entrance; entry; gate; approach; mouth