in one's own way or style
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
happiness; good fortune; luck; blessing
to live; to get along; to spend (time)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
today; this day; these days; recently; nowadays
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
-ness; indicates assertion; come; come now
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
wife; your wife; his wife; married lady; madam
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
senior high school student
to disagree; to dispute; to fight (over)
to pass (of time); to elapse
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
attention; notice; care; caution; advice; warning
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this way; this direction; here; this (one); I; me
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
rampaging; raging violently; going berserk
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
tonkatsu; breaded pork cutlet
student (esp. a university student)
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
cutlet (usu. crumbed and fried)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious