on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to bring someone happiness; to make someone happy
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to need; to call for; to require
purpose; goal; aim; objective; intention
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
accurate; correct; precise; exact
to; for; in order to; for; as for; regarding
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
magician; wizard; sorcerer; witch
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
prince; subordinate Kumano shrine
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
magic; witchcraft; sorcery; spell
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
what would (you) do?; what to do about it
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
for example; for instance; e.g.