jpdb beta

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

misunderstanding

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

(some) more; even more; longer; further

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

head-butting; head-butt

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

is not; am not; are not; isn't it?

3

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

good job

1

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

former boyfriend; ex-boyfriend

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

as a child; when one was a child

1

atonement; expiation

2

to that extent; to that degree; that much; that many

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

very young; little; childish; immature

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

8

chill; shakes; ague

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

being startled; getting a shock

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)

3

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

long life; longevity

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

oh, yes?; really?

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

honorific/polite/humble prefix

3

good morning

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1