because of; owing to; due to
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
recently; lately; these days; nearest; closest
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
inside; interior; among; within; middle; center; during
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to speak frankly; to put things bluntly
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
scary; frightening; eerie; dreadful
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
noninclusion in a team; not being chosen to play
unnecessary; not needed; not necessary
loss of (self-)confidence; inferiority complex
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
originally; by nature; from the start
self-confidence; confidence (in oneself)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to be pretentious; to put on airs
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
sensible; clever; smart; decent; tasteful
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
together; at the same time; same; identical
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
hollow; cavity; hole; cave
bothersome; tiresome; bother to do
to come and see (someone, something); to visit
feeling; sense; impression
sentence-ending particle expressing doubt
to be surprised; to be astonished
what's the matter?; what's wrong?