jpdb beta

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

around the world; throughout the world

2

and; and then; thus; and now; and finally

2

universe; cosmos; space

1

to fall in love

2

magnificent; grand; majestic; splendid

1

science fiction; sci-fi; SF

1

love story

1

cumulative total; accumulated total; total up to now

1

number of copies printed

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

department (in an organization); division; club; part; component; category

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

wildly enthusiastic; crazy (about something)

1

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

sea; ocean; waters

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

genius; prodigy; natural gift

2

lucky; fortunate

1

lucky girl

1

concrete; definite; specific; material; substantial

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

4

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

21

process; course; mechanism

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

to refer to; to use as reference

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

always; all the time; never; usual; regular

2

no!; no no!; no, not at all

1

this time; now

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

next; following; subsequent; stage; station

5

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

1

Reiwa era (May 1, 2019-)

8

Tokyo

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

difficult to ...; hard to ...

1

it seems that; as if

1

jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point

1