flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
granny; grandma; gran; old lady; old woman
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
use; application; employment; utilization; utilisation
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
carbon monoxide poisoning
criminal nature; criminality
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
don't you think?; indicates question
things at hand; personal belongings
host club; club that provides male company for female customers
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
doing whatever one pleases
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
finally; in the end; on top of all that
travel; trip; journey; excursion; tour
treachery; betrayal; perfidy
egregious; outrageous; too much; over the top
double suicide; lovers' suicide
shame; embarrassment; disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
feeling refreshed; feeling relieved
(apparently) that's what it's like, isn't it
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face