to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
after that; afterwards; thereafter
everyone; anyone; no one; nobody
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
lifelike; exact resemblance
immediately; right away; at once; instantly
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
neighbouring house; neighboring house
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
feeling; sensation; mood; sensation of doing
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
that; the matter in question
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to curse; to put a curse on; to detest intensely
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
work; business; company; study
human being; human; person; character (of a person)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
of course; certainly; naturally
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
is that so? (generally rhetorical)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
long (time); protracted; prolonged
bedside; near one's pillow
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
upper part; upper region; region above
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do