to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
two times; twice; two degrees
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
far away; distant place; long ago; far back; by far
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
invitation; introduction; temptation
telephone call; phone call; telephone (device); phone
thereupon; shortly thereafter
this sort of; this kind of; like this; such
although; despite; whereas; while; if only; I wish
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
pursuer; pursuing party; posse
may; might; perhaps; may be; possibly
as it is; as one likes; because; condition; state
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to be careful; to pay attention; to take care
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
after a long time; for the first time in a while
tag (children's game); tig
speech; words; one's lines; remarks
without; but if; otherwise; or else