understood; I see; OK; present; here
number one; first; best; most; game; round
guest; visitor; customer; client; shopper
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
sorry; excuse me; thank you
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
honorific/polite/humble prefix
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
don't you think?; indicates question
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
document; official papers
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
what!; oh; what the heck; what the; damn
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to lay the blame on; to put the fault on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
at once; immediately; without delay; promptly
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
face; visage; look; expression; honor; honour