jpdb beta

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

inattention; absent-mindedness

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

to be surprised; to be astonished

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

2

good grief

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to leave behind

1

serious; not joking; straight

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

1

father

1

hey there; I say; see here

1

to sniffle; to snivel

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

big

1

a bit more; a bit longer

1

cry; crying voice

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

return; welcome home

6

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

3

very; extremely; that is

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

well; now; then

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

winter

1

season; time of year

1

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

pupil in ... year; student in ... year

1

three years

1

life; living; I; me; student

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

base (military, expedition, etc.)

1

summer

1

when it becomes; when it comes to

1

happy; auspicious; propitious; naive

1

entry in family register

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

two persons; two people; pair; couple

1

exhibition; exhibit

1

great success; roaring business; busy; packed-out

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1