decisive battle; deciding match; play-off
filial piety; showing devotion (to someone)
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
trade; business; occupation; profession; job
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
God; god; ace; king; superior person
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
jaw; chin; barb (of a fishhook)
major cleanup; spring cleaning
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
this sort of; this kind of; like this; such
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
theatre; theater; playhouse
calmly; quietly; gently; be quiet!
ill-bred; poorly brought up
everyone; everybody; ladies and gentlemen
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
though; although; be that as it may; nonetheless