disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
correction; rectification; mending; repair
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
today; this day; these days; recently; nowadays
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to taste; to taste of; to have a taste
house; one's house; one's home; one's family
myself; yourself; I; me; you
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to shine; to glitter; to sparkle
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
this sort of; this kind of; like this; such
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
thin; slender; fine; unlucky
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
really; truly; indeed; good grief
somehow; how; in what way; why; what kind of
two persons; two people; pair; couple
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
no!; no no!; no, not at all
to court; to woo; to approach defiantly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be needed; to be wanted
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be peevish; to sulk; to pout
unrequited love; one-sided love
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration