to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that's right; yes; uh-huh
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
shame; embarrassment; disgrace
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
all kinds of things; various things; large number of people
life; living; I; me; student
rule; reign; peaceful times
to look down on; to make light of
torii; Shinto shrine archway
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
loyal retainer; loyal subject
that way; that direction; there; that (one); you; your family
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
will; probably; may; I think; surely; I hope
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
an eye for people; the ability to judge character
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
confidence; trust; faith; credit (finance)