jpdb beta

means; is; as for

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

yes; yea; aye; (arch.) to be so

1

hey; say; look

1

Japan

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

1

to walk

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

1

to; towards; for

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

2

primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)

2

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

2

only; merely; but; no more than

1

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

1

even though; despite; when

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

government official

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

long visit; overstaying

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

you (plural)

1

magistrate's office

1

official business; government business; public business; public use; government use

1

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

money; funds

1

only; nothing but

1

to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1