jpdb beta

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

2

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

Asahikoshinnou

1

the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to do

2

Shinto ritual

1

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

1

emperor (of Japan); mikado

5

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather

1

surely; certainly; no doubt; indeed

2

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

2

Emperor of Japan

2

(public) peace; stability; tranquillity

1

to pray; to wish

1

four o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

2

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

3

attendance; participation; presence

1

Mutsuhito

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

2

prince of royal blood; Imperial prince

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

3

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

already; too late

1

smallpox vaccination; inoculation against smallpox

3

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

please; somehow or other; one way or another

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

used to indicate respect for the listener (or reader)

1

several days later

1

death (of an emperor); demise

1

Imperial Court

1

one lump; one body; one group

1

to become; to amount to

4

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

accession (to the throne)

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

emphasis-adding particle

2

back; behind; rear

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

4

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

4

to expel; to drive out

1

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

court noble; nobility; Imperial Court

1