sure; no mistaking it; for certain; without doubt
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
rumour; rumor; hearsay; report
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
Roche; Roches; Roesch; Roshch
danger; peril; hazard; risk
scenery; scene; landscape
head of family; originator
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
recommendation; advice; suggestion; encouragement
national debt; national securities; government bonds; government securities
railroad; railway; rail transport
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
apiece; each; at a time; piecemeal
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
interest (on a loan, deposit, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
yes; yea; aye; (arch.) to be so
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
happiness; good fortune; luck; blessing
excellent; splendid; very good
art; technique; means; way; trick; trap
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
small quantity; little; little while; short distance
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with