this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
now; the present time; just now; another; more
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
Kagoshima (city, prefecture)
to face; to go towards; to head towards
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this time; now; next time; another time; recently; lately
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
world; society; life; lifetime; age; era; reign
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
government; administration
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
what; how many; many; a lot of; several; a few
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely