female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
please; somehow or other; one way or another
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
talent; gift; function; noh (theatre)
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
somewhere; anywhere; in some respects
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to be found; to be discovered
to cry; to weep; to sob; to howl
waxing and waning; phases of moon
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
April; fourth month in the lunar calendar
eighth day of the month; eight days
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
one's last moment; one's death; one's end
above; up; top; summit; surface; before; previous
event; affair; incident; case; plot; trouble
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
party (political); person who is fond of; fan of
some people; a few people; several people
large stone; boulder; large group of stones (in the game of go)