jpdb beta

head house (family); birthplace; originator

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

pawnshop

1

child

1

time; hour; season; time of the year

1

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

in this way; thus; such; uh...

2

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

1

painful; being sorry; feeling sorry

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to boast; to brag; to exaggerate

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

parents and siblings; one's relatives

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

1

talk; chat

1

one thin flat object; one sheet

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

hair (on the head)

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up

1

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

1

Shinsengumi; Edo period police and military force dedicated to suppressing anti-shogunate activities

1

to chase; to run after; to pursue

1

expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

arm; skill; efforts; ability

2

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

right; correct; proper; righteous; just

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

3

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

armor and helmet (armour)

2

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1