jpdb beta

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

to remain; to be left

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

to snatch away; to dispossess; to steal

1

people

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

truth; reality

5

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

foreign country

3

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

we

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

6

as (somebody) says

2

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

put down

1

sake cup; small deep porcelain bowl for serving food

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

to be found; to be discovered

1

movie; film

4

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

this person

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

Fushimi

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

relief; peace of mind

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

go that far; to that extent

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

reason; right

2

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

1

complete stranger; total stranger

4

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

other people; others

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

1

younger brother and sister

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

you; dear; honey

2