place; situation; position; location
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
middle of the night; dead of night
light; illumination; glow; lamp; light
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
there is no way that ...; easy; simple
such; like that; that sort of; very
name; given name; title; fame; renown; pretext
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
name; given name; first name
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
way (of doing); manner; method; means
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
silence; stillness; quietness
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
alteration; falsification; faking
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr