won't; hasn't; isn't; won't you
to oppress; to persecute; to tyrannize
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
should; must; -able; probably; likely
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
insolent fellow; rude fellow
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be needed; to be wanted
to be born again; to make a fresh start in life
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
daimyo (Japanese feudal lord)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
perhaps; likely; probably; I dare say
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
which (of three or more); well; now; c'mon
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to govern; to manage; to subdue
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
talent; gift; function; noh (theatre)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
form; shape; figure; visage
answer; reply; response; answer; solution; result
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
Japanese person; Japanese people
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
end; close; finish; noh dance in plain clothes