great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
Japan's best; number one in Japan
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
cram school; private tutoring school; juku
peculiarity; uniqueness; characteristic
haori (Japanese formal coat)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
recently; lately; these days; nearest; closest
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
real life; actual life; everyday life
inside; interior; among; within; middle; center; during
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
and; and then; thus; and now; and finally
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
story; tale; narrative; account; fable; legend
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
training; drill; practice; discipline
because; the reason is; if you want to know why
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp