to have the privilege of doing
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
next; following; subsequent; stage; station
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
capable person; talented person; human resources; personnel
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
oneself; oneself; for oneself; personally
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
question; inquiry; enquiry
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
myself; yourself; I; me; you
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
woman; female; feminine gender
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble