honorific/polite/humble prefix
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
reaction; response; reaction
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
scary; frightening; eerie; dreadful
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
don't you think?; indicates question
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
is not; am not; are not; isn't it?
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
now; the present time; just now; another; more
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to tease; to banter; to make fun of (someone)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
this way; this direction; here; this (one); I; me
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
adds force or indicates command
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
like this; this sort; this way
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market