profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
far away; far off; nowhere near; far cry
endless; boundless; everlasting
at that time; in those days; at that moment; then
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
anything and everything; just about everything
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
face; visage; look; expression; honor; honour
now; soon; already; yet; further; more
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
after all; because; but; even; too; as well
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
don't you think?; indicates question
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
assortment (of food); assorted dishes; combination platter