always; all the time; never; usual; regular
how; in what way; how about
today; this day; these days; recently; nowadays
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
assembly hall; meeting place; venue; grounds
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall
pro wrestling; professional wrestling
match; game; bout; contest
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
he; she; that person; (arch.) you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
by the way; in this connection; incidentally; in passing
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
everyone; everybody; all; everything; all
to suffer; to groan; to be worried
as it is; as one likes; because; condition; state
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
now; the present time; just now; another; more
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what!; oh; what the heck; what the; damn
let me see; well; errr ...; uhh ...
to increase; to add to; to augment
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to take back; to regain; to get back; to recover
recently; lately; these days; nearest; closest
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
beginning; outset; first; onset
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations