essential; important; crucial; vital; main
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
one's relationships; people one knows; circle of friends
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
because of; owing to; due to
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
recently; lately; these days; nearest; closest
what; how many; many; a lot of; several; a few
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
soon; shortly; before long; nearly; almost
at that time; at that moment; then; on that occasion
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
for generations; hereditary; generation after generation
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
style; way; shape; form; appearance; state
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
social standing of a family; lineage; parentage; good family
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
still more; even more; all the more; still less; even less
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
a long time (since the last time); first in a long time
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance