cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to be photographed; to be projected
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
oh my god; how; what the; incredible
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to disappear; to vanish; (arch.) to die
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
via; through; by doing; by means of; using
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to project; to reflect; to cast (shadow)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
easy; simple; informal; offhand; cheap
road approaching a shrine
young man; young woman; young people; youth; youngsters
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
participation; taking part in; participating in; being concerned in
junior high school; middle school; lower secondary school
anything and everything; just about everything
older sister; elder sister
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan