to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
that's the way it is; such is life
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
well then ...; in that situation; in which case
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
regarding; in; to; towards; with regards to
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
managerial liability; executive responsibility; accountability
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to order; to command; to appoint
expulsion; excommunication
any kind of; every; whatsoever; whatever
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
asking; enquiring; searching; looking for
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to suffer; to groan; to be worried
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
right; correct; proper; righteous; just
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
should; must; -able; probably; likely
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned