position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to; for; in order to; for; as for; regarding
reality; actuality; hard fact
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
please; somehow or other; one way or another
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
now; the present time; just now; another; more
dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
on purpose; deliberately; intentionally
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that sort of; that kind of; like that; such; so
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
step; stride; counter for steps
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
always; all the time; never; usual; regular
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
such; like that; that sort of; very
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
of course; certainly; naturally