(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
opposite; reverse; contrary
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
just now; a little while back; a short time ago
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
go that far; to that extent
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(someone else's) daughter
to hate; to dislike; to loathe
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
plentiful; lot of; much; pile of
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)
time; hour; period; class
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
threesome (sexual activity)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
so; like this; in this way
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
(for the) first time in one's life
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)