jpdb beta

message

1

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

rosary; string of prayer beads

1

listed company (on a stock exchange)

1

point in time; occasion

3

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

4

sanity; consciousness; soberness

2

carefree; buoyant; lighthearted; ease

2

betting; gambling

2

to obtain; to procure

4

just because; even if; even though

2

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

4

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

7

pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme

1

(one's) quota; assignment

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

2

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

2

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

fantasy

4

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

2

(marriage) proposal

2

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

2

kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

7

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

3

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

slice

1

infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.

2

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

2

peach (Prunus persica)

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

being sticky

1

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

5

in one's own way or style

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

4

clapping hands; applause

11

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

firmly; plentifully; with all one's might

2

to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

1

now that; since; so long as; because

3

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

5

moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise

7