jpdb beta

prince; subordinate Kumano shrine

9

front; frontage; facade; main

1

ahem; harrumph

2

conversation

2

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

grandpa; granddad

1

I; me

1

age; years

1

that; the matter in question

1

seems; I guess

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

princess; consort

4

to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided

1

what's the matter?

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

so; to such an extent; such

1

impossible; unlikely; improbable

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

appearance; (outward) looks; exterior appearance

2

marriageable age

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

calmly; quietly; gently; be quiet!

3

people (of a country); nation; citizen; national

3

to wait expectantly; to await in anticipation

1

to be embarrassed; to lose face

1

what do you want?; can I help you?

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK

3

you (plural); all of you; you all

6

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

ballet skirt; tutu

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

light year

1

pantheon

1

mother

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1