foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
big; large; loud; extensive; spacious; important
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
strangeness; abnormality; disorder
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
long (time); protracted; prolonged
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
sensitive; alert; aware; susceptible
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
bothersome; tiresome; bother to do
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
good feeling; feeling good
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
different person; another person; someone else; changed man
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
whereabout; about where; how much
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
as (for); for; in the capacity of
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
after that; afterwards; thereafter
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
to smell; to smell of; to have a smell
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense