completion; finish; workmanship; result; outcome
envious; jealous; enviable (position, etc.)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
as a child; when one was a child
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
silence; stillness; quietness
junior high school; middle school; lower secondary school
single word; a few words; brief comment
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to pick up; to find; to gather
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to insist; to assert; to be obstinate in saying
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
letter; missive; note; mail
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
sexy; popular; well-liked
private affairs; personal matter
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
it is not (like that) either
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
(not so) much; (not) very
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
will; probably; may; I think; surely; I hope