the present; present time; as of; present tense; this world; this life
brokerage; brokerage firm; broking house; securities company
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
go that far; to that extent
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
until now; so far; up to the present
in that way; thus; so; so?
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
woman; female; feminine gender
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
recommendation; advice; suggestion; encouragement
online dating app; match-making app
something like ...; something called ...
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
match (contest); to match with; to go well with
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
wherein; therein; thereinto
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
on the occasion of; at the time of
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
observation; survey; watching
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole