Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
marathon; long-distance race
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; how many; many; a lot of; several; a few
prefix for forming ordinal numbers
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
audience; spectator; spectators
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
twelve; 12; queen (playing card)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
number one; first; best; most; game; round
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
among these; between these; of these; in here; in this
young; youthful; immature; green; low (number); small
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Kanou Jigorou (1860.12.10-1938.5.4)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much