should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
place; spot; address; district; area; one's house; point
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
chime; bell (e.g. doorbell)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
rock (music); rock; boulder; on the rocks
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
attendance; presence; appearance
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
indicates means of action; cause of effect; by
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
loitering on the way; wayside grass
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
alone; by oneself; on one's own
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
telephone call; phone call; telephone (device); phone
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
junior high school; middle school; lower secondary school
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
journal; magazine; periodical
interview (i.e. television, newspaper, etc.)