to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
frame; framework; outline
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
question; inquiry; enquiry
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
at once; immediately; without delay; promptly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to gather; to collect; to assemble
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
failure; mistake; blunder
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
may; might; perhaps; may be; possibly
measure; measuring tape; measuring
Japanese person; Japanese people
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
to be able (to); to be possible (to)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
but then; although; though; reasonable; natural; just
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with