to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
beginning; outset; first; onset
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
flute; fife; pipe; whistle
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
where; what place; how much (long, far); what extent
thicket; coppice; brushwood
how; in what way; how about
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to face; to go towards; to head towards
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
now; the present time; just now; another; more
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
now; soon; already; yet; further; more
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop