extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
alone; by oneself; on one's own
to chase; to run after; to pursue
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
princess; daughter of a nobleman
worry; concern; anxiety; care; help; aid
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
now; soon; already; yet; further; more
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
emperor; shogun; honored person (honoured); (another person's) wife
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
injury; wound; mistake; accident; loss
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
face; honour; honor; appearance; look
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)