to say; to be called; to do
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
single word; a few words; brief comment
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
although; despite; whereas; while; if only; I wish
useless; vain; aimless; idle
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to increase; to add to; to augment
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
(present) head of a family
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
recommendation; advice; suggestion; encouragement
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
light; lamp; counter for electric lights
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
by the way; in this connection; incidentally; in passing
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris
of course; certainly; naturally
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
festival; feast; carnival
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...