sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
to become possible; to become able to (do)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
indiscrete; imprudent; unscrupulous
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
again (and again); once again; yet again
Sunpu (old name for Shizuoka City)
how; in what way; how about; questionable
number one; first; best; most; game; round
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
inside; interior; among; within; middle; center; during
and; and then; thus; and now; and finally
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
war; battle; match; game; competition
tool; implement; means; furniture
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to be profitable; to yield a profit
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
place; spot; address; district; area; one's house; point
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
again; once more; a second time
great wealth; enormous fortune
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
trade; business; trading; turnover; sales; takings
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
really; truly; indeed; good grief