jpdb beta

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

2

to say; to be called; to do

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

good; OK; all right; fine; very well; will do

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

3

how admirably; how wonderfully; how skillfully

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

again; once more; a second time

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

bedridden; confined to bed

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

13

reason; cause; circumstances

3

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

4

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

such; like that; that sort of; very

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

7

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

remote mountain; mountain recesses

3

to employ; to engage

2

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

15

(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

5

adds force or indicates command

5

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

2

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

1

furthermore; even more

2

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear

1

field

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

congratulation; celebration

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

idea; plan

1

future; distant future

1

house; residence; family; household; lineage; family name

10

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

8

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

20

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2