jpdb beta

(received) favor, kindness or blessing (favour)

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

one's life

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

opinion; intention; thought

3

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

2

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

2

older brother

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

have no choice; there is nothing but; no more than

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

used to indicate respect for the listener (or reader)

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

don't do anything rash!; keep composed!

1

to be needed; to be wanted

2

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

tomorrow; near future

1

to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke

1

an unsettled course of action; (orders or laws) being revised often with no guiding principles

1

because

1

until now; so far; up to the present

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

1

to lend an ear to; to listen to

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

next day

1

Torii Mototada

1

Yasutaka

1

(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely

1

member

1

Tadakatsu

3

Chuuji

1

to say; to be called; to do

2

one child; only child; one of several children (esp. the son and heir); one stone (in the game of go)

1

younger child

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

audience (with a person of high standing)

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1